ALS/MND 国際シンポジウム

第20回 ALS/MND 国際シンポジウム

2009 年 12月 8日から10 日までの 3 日間にわたって、MND 協会及びインターナショナルアライアンス ALS/MND 協会の主催により、第 20回ALS/MND 国際シンポジウムがドイツの首都であるベルリン市にて開催されました。
ベルリン市は2009年11月に壁崩壊20周年を迎え、それを祝うさまざまなイベントが開かれました。そのイベントの1つであるイーストサイド・ギャラリーの復元(壁崩壊後に残された1.3kmの壁にかかれた絵画を、当時の芸術家たちを招き修復する)はシンポジウム会期中でも目にすることができました。
今回のオープニングセッションには世界35カ国から集まった900人の参加者を前に、ドイツ連邦大統領夫人であるエーファ=ルイーゼ・ケーラー氏が招かれ、1998年のミュンヘンでの第9回の開催以降、もう一度この国でシンポジウムを開催できてうれしく思うと、我々を暖かく迎え入れてくれました。
今年度も400を超える演題がサイエンス部門及びクリニカル部門に分かれて口頭あるいはポスターにて発表され、熱の入った質疑応答が繰り広げられました。
ALSの病因解明につながるiPS細胞の開発、リルゾール以外の新たな治療薬の開発状況としてceftriaxoneやKNS-760704など、多く研究成果が発表されました。また、注目のFUS変異に関しては独立したセッションが設けられました。

ここでは、会場で注目を浴びた演題を中心に、いくつかの興味深い演題をご紹介いたします。

SESSION1 (C2)
The Winding Road to Treating ALS

ALS治療への長い道のり

演者:
W. Robberecht
Flanders Institute for Biotechnology, University of Leuven, Leuven, Belgium

SESSION2A (C3)
Overview of Neurodegenerative Proteinopathies

神経変性疾患におけるproteinopathy

演者:
M.G. Spillantini
University of Cambridge, Cambridge, UK

SESSION2B
Updates on EFALS Guidelines

EFALSガイドラインのアップデート

演者:
S. Petri
Hannover Medical School, Hannover, Germany

SESSION2B (C14)
How, for People with ALS, Making Advanced Decisions Can Influence Outcomes in Where Their End of Life Care Is Received

ALS患者の事前の意思決定が終末期ケアを受ける場所の希望実現に影響

演者:
P. Callagher
Preston MND Care and Research Centre, Preston, Lancashire, UK

SESSION2B (C15)
Caring for the Caregiver Part1: Using Evidence Based Practice to Design Interventions to Support ALS Caregivers

「エビデンスに基づく実践」の手法によるALS介護者支援の介入法のデザイン

演者:
Z. Simmons
Penn State Hershey Medical Center, Hershey, USA

SESSION3B (C22)
New Diagnostic Criteria for Primary Lateral Sclerosis: A Prospective Validation Study

原発性側索硬化症の新しい診断基準:プロスペクティブ検証試験

演者:
F. Brugman
University Medical Center Utrecht, Netherlands

SESSION3B (C24)
TARDBP Gene Mutation in ALS Patients: A Genotype-Phenotype Correlation Study

ALS患者におけるTARDBP遺伝子変異:遺伝子型-表現型相関研究

演者:
W. Camu
ALS Center of Montpellier, Montpellier, France

SESSION6B (C41)
STAR-Trial: Sub-analysis of an International, Multi-center, Placebo-controlled Study of AVP-923 (dextromethorphan/quinidine) for the Treatment of PBA in ALS Patients

STAR試験:ALS患者の制御不能情動に対するAVP-923の国際多施設共同プラセボ対照試験のサブ解析

演者:
B.R. Brooks
Carolinas Medical Center, Charlotte, USA

SESSION6B (C43)
The Effect of Inclusion Criteria on Outcomes: Interpreting Results in Historical Placebo Controlled Trials

症例選択基準が転帰に及ぼす影響:既存プラセボ対照試験における解釈の結果

演者:
J. Katz
Forbes Norris ALS Center, San Francisco, USA

SESSION7A (C44)
iPS Cells: Steps toward an In Vitro Model of ALS

iPS細胞:ALSの細胞モデル構築に向けて

演者:
CE. Henderson
Columbia University, Center for Motor Neuron Biology and Disease, New York, USA

SESSION7C (C56)
Novel FUS Mutations in a Large Cohort of FALS Patients

大規模な家族性ALSコホートにおけるFUS変異の検討

演者:
J. Yan
Northwestern University Feinberg School of Medicine, USA

SESSION8B (C67)
Early Verbal Fluency Deficits Predict Cognitive Impairment in ALS: A Population-based Longitudinal Study

ALSにおける早期の言語流暢性低下による認知機能障害の予測:population-based縦断研究

演者:
J. Phukan
Beaumont Hospital, Dublin, Ireland

SESSION9A (C80)
Anti-CD40L Monoclonal Antibody Therapy Improves Disease Progression and Survival in a Murine Model of Amyotrophic Lateral Sclerosis

抗CD40Lモノクローナル抗体治療による疾患進行と生存率の改善:ALSマウスモデルによる検討

演者:
S. Perrin
ALS Therapy Development Institute, Cambridge, USA

SESSION9B (C82, C83)
Role of Exercise in ALS/MND

ALS/MNDにおける運動の関与

演者:
A. Chio
ALS Center, University of Turin, Turin, Italy
J. Wokke
University Medical Centre, Utrecht, Netherlands

SESSION10A (C88)
Axonal RNA Transport: Roles in Motor Neuron Function and Degeneration

RNAの軸索輸送:運動ニューロンの機能と変性に果たす役割

演者:
M. Sendtner
University of Wuerzburg, Germany

SESSION11
Symposium Highlights (Clinical)

学会ハイライト (クリニカル部門)

演者:
T. Meyer
Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany

SESSION11
Symposium Highlights (Biomedical)

学会ハイライト (バイオメディカル部門)

演者:
L. Van den Bosch
K. U. Leuven, Belgium